Frühjahrsputz für unsere Ohren: David Harrington, Hank Dutt, John Sherba und Jennifer Culp - die vier Mitglieder des amerikanischen Kronos Quartets sind auf ihrer CD Nuevo auf musikalischer Entdeckungsreise durch Mexiko. Und die ist spannend und abwechslungsreich. So groß wie die landschaftliche und kulturelle Vielfalt, so breit auch die Palette der Klänge: ob aus den dröhnenden Boxen an jeder Straßenecke, vom unaufhörlichen Geplärr der Fernseher bis zu den traditionellen Gesängen Son huasteco und corrido. Der Kronos-Sound ist enorm wandlungsfähig, sei es mal naturbelassen oder mal technisch bearbeitet. Das Spazierengehen in Mexiko City hat David Harrington, den Kopf des Ensembles, zu der CD Nuevo inspiriert. "Ich war fasziniert von einem Gefühl der Vielschichtigkeit der Dinge dort - von Zeit, Musik, Kultur, Kunst. du gehst die Straße entlang und du weißt nie, was du als Nächstes hören wirst. " Aufhorchen ließ mich die Kombination der Streicher mit ungewöhnlichen Sounds und kuriosen Instrumenten: In "Perfidia" spielt ein Straßenmusiker eine wunderbare Melodie auf einem Efeublatt(!); in "Cuatro Milpas" schleicht sich eine Drehorgel ein und in "Sensemayà", ursprünglich eine Orchesterkomposition des Mexikaners Silvestre Revueltas, zeichnet das Percussion Ensemble Tambuco für den Beat verantwortlich. [+]

OST-VITUS

Einst kam José Cura, ein Tenor aus der argentinischen Stadt Rosario, nach Europa, um das Belcanto-Repertoire zu singen. Viele wichtige Partien wurden ihm angetragen, mit denen er auf den Brettern, die die Welt bedeuten, Erfolge feierte. Auf seiner jüngsten Aufnahme aber ist er mit Boleros zu hören, südamerikanischen, jazzig angehauchten Schlagern, die von Einsamkeit, Liebe, Sehnsucht, Eifersucht sprechen. Im leider nicht besonders gut übersetzten Beihefttext gibt Jorge Calandrelli, der Pianist und Arrangeur der Lieder, einen Einblick in heutige Produktionsabläufe. "Dabei beschlossen wir", schreibt er, "die Hauptracks mit José mit mir am Klavier in Madrid, einen Rhythmusteil in Barcelona, das Orchester in London, die Sologuitarre von René Toledo in Miami und Gastkünstler wie Paquito D'Rivera und Claudio Roditi in New York aufzunehmen. " Kurzum: ein Unterfangen, das wohl weniger künstlerisch, sondern eher logistisch eine strapaziöse Angelegenheit darstellt. Jorge Calandrelli weiter: "Wir fühlten uns, als hätten wir eine Zeitenreise ohne jegliche Sprach- und Musikbarrieren unternommen. " Das Ergebnis ist Musik mit einem textsicheren Sänger, einem gekonnt improvisierenden Klarinettisten und Altsaxofonisten (Paquito D'Rivera) sowie einem gefühlvoll auftrumpfendem Streicherapparat (Sinfonia of London). Cura geht die Songs mit dem Legato eines Opernsängers an, doch der Charme und der Gefühlsüberschwang eines Schlagersängers, das, was man in der Pop-Musik mit dem Wort "soul" umschreibt, geht ihm ab und er wirkt unbeteiligt; vielleicht ist es einfach nicht sein Repertoire. Lediglich ein Song wirkt etwas inspirierter: "Esta tarde vi llover" (Am Nachmittag sah ich den Regen). [+]